名称由来

白头翁为毛茛科植物白头翁的干燥根。别名有白头草、奈何草、粉乳草、老姑草等。《唐本草》：“白头翁，其叶似芍药而大，抽一茎，茎头一花，紫色，似木堇花，实大者如鸡子，白毛寸余。正似白头老翁，故名焉。

来源产地

白头翁主产于河南、河北、山东、陕西、山西等地。《本草衍义》：“白头翁，生河南洛阳界及新安土山中。”春秋二季采挖，除去叶及残留的花茎和须根，保留根头白绒毛，晒干。切薄片，生用。

白头翁

神奇传说

很久以前，有一位诚恳善良的小伙子，夏日的一天，突然腹痛、腹泻，请多位乡中郎中治疗，病情仍未好转。病情危重，昏沉中，梦中走来一位白发老人，告诉他，村边的山坡上有一种“头顶白毛”野草的根，煎水服用，可以治好他的病。小伙子醒来后，将梦中的情景告诉家人，家人急忙到村外山坡采来这种“头顶白毛”的植物，取其根，煎水服用，数日，小伙子恢复了健康。

原来，小伙子平日乐善好施，常帮助村里的孤寡老人，深受乡邻称赞。病危中，那位白发老人就是南极仙翁显圣，特来救治小伙子。为了感谢南极仙翁，人们把这种能治疗“腹泻”的植物称为“白头翁”。

药用功效

白头翁味苦，性寒。归胃、大肠经。具有清热解毒、凉血止痢之功效。与黄连、黄柏、秦皮同用，治疗热毒血痢，如白头翁汤；对产后血虚下痢，可再加甘草、阿胶，即白头翁加甘草阿胶汤；若为赤痢下血，日久不愈，腹内冷痛，可用白头翁与阿胶、干姜、赤石脂同用。可与蒲公英、连翘等清热解毒，消痈散结药同用，以治疗痄腮、瘰疬、疮痈肿痛等证。与秦皮等配伍，煎汤外洗，可治疗阴痒。

白头翁（干燥）

用法与注意事项

白头翁可与其他中药配伍水煎服，每天9～15g，鲜品每天15～30g。外用适量。使用时需要注意，虚寒泻痢忌服。

美容皮肤科验方

白头翁、秦皮、黄柏各30g，水煎外洗，治疗外阴瘙痒等。

参考文献：《中药学》、百度百科等。